I gave you the solution in my previous post. Just copy gallery templates to your current theme folder and modify them. You just need to remove the information which you don't need to be shown.
I don't fully understand your idea. If you want to modify your gallery look, just copy the templates to your current front-end theme and modify them (remove everything you don't need). Additionally, y...
